-

stanislaw-orda : unukalhai (unuk.al.hayah@gmail.com)

Artykuły użytkownika

Obraz polowań w epoce Piastów

Przed zamieszczeniem notek cyklu traktujących o Całunie Turyńskim (Jezusowym), przedstawiam obszerne fragmenty opracowania polskiego historyka z UJ, dr hab. Stanisława Henryka hrabiego Badeni, herbu Bończa (1877 -1943).  http://www.sejm-wielki.pl/b/1.279.133
Opracowanie dotyczy łowiectwa w epoce piastowskiej, czyli w wiekach X-XIV, a zostało wydane we Lwowie w roku 1896. http://kpbc.umk.pl/dlibra/docmetadata?id=37946&from=&dirids=1&ver_id=&lp=6&QI=

             Ze względu na rok wydania tekstu dokonałem w nim niezbędnych, moim zdaniem, moderacji stylistycznych i ortograficznych (uwspółcześnienie). Ponadto, jak zazwyczaj bywa przy tekstach edytowanych dawno temu, dodałem przypisy [&helli ...

stanislaw-orda
13 lutego 2019 10:15

2     689    6

Ballada o Białym Koniu.


Oto tekst Hanny Malewskiej z 1951 roku. Zapomniana znakomita pisarka napisała esej o zapomnianym znakomitym bohaterze. Znakomity ten esej jest także zapomniany.
Ze względu na znaczny dystans czasowy od momentu powstania prezentowanego eseju, uzupełniłem go własnymi przypisami […], tudzież linkami do zasobów elektronicznych, jak również w kilku miejscach wprowadziłem poprawki w oryginalnej pisowni zgodnie z aktualnie obowiązującą ortografią. Ponadto w zaledwie kilku miejscach uwspólcześniłem nieznacznie stylistykę, zachowując, rzecz jasna, sens zapisu. Bodajże w jednym miejscu dokonałem nieznacznego skrótu (…). Tytuł notki nie jest orginalnym tytułem eseju H. Malewskiej.

Oto właściwy tekst:

Postać Alfreda Wielkiego dziwną koleją rzeczy ...

stanislaw-orda
11 lutego 2019 19:44

7     951    10

Czy Bóg jest hazardzistą?

 W następnej  notce powrócę do kontynuacji tematyki, której motywem przewodnim jest historii idei cywilizacji łacińskiej, ale teraz coś z zupełnie innej beczki.

Obecna notka stanowi sentymentalne nawiązanie do mojej pierwszej miłości jaką była astronomia (a z czasem astrofizyka) oraz kosmologia, której pozostałem wierny już przez ponad 50 lat, poczynając od półmetka szkoły średniej.  Tekst obecny powstał kilka lat temu, ale nadal zachował aktualność. W przeciwnym razie, rzecz jasna, nie zdecydowałbym się na jego zaprezentowanie. W zakończeniu notki umieściłem odpowiedź na tytułowe pytanie. Dodałem również przypisy […], które, mam nadzieję, będą pomocne dla zrozumienia poruszonej tematyki. Po ty ...

stanislaw-orda
29 stycznia 2019 09:06

71     1592    8

Eska - Pro memoria

…. przemija postać świata

Wydawać by się mogło, iż zupełnie niedawno Eska pisała wspomnienie o zmarłych blogerach, równie wybitnych jak ona sama, jak np. o Tomaszu Mierzwińskim – Seawolfie, zmarłym w 2013 r.. czy o Adamie Wycichowskim - Niewolniku, zmarłym w 2016 r. Upłynęło kolejne niespełna trzy lata i tym razem Bóg zawezwał duszę Ewy Kubicy. Nie wątpię, że w Domu Ojca czekało stosowne miejsce.

Znałem Eskę jedynie z publikacji na s24, chociaż wiem, że udzielała się w innych miejscach, zarówno na portalach netowych jak i w różnych innych rodzajach aktywności pozazawodowej. Walczyła po tej samej (co i ja) stronie ideowej barykady i była frontierem w tej walce. Oprócz temperamentu politycznego, cechowało ją, wcale nieczęsto ...

stanislaw-orda
27 stycznia 2019 15:03

2     1204    15

Aragon mniej znany

Louis Aragon (1897-1982), urodzony w Paryżu jako Louis-Marie Andrieux (był ponoć nieślubnym synem prefekta policji paryskiej Louisa Andrieux), to szeroko rozreklamowany literat-komunista, laureat nagrody Leninowskiej z 1957 r. oraz członek prestiżowej Akademii Goncourtów (w latach 1967-68). No i, rzecz jasna, jeden z dyżurnych autorytetów, którymi europejskie lewactwo kłuje oczy własne i cudze.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Andrieux
Aragon to autor wierszy skatologicznych drukowanych w pornograficznych albumach i zdeklarowany wyznawca ideologii komunistycznej. O genseku komunistycznej partii we Francji Maurycym Thorezie napisał, że jest potrzebny dla kraju jak powietrze do oddychania. Walnie przyczynił się do bezczeszczenia pamięci o życiu i twórczoś ...

stanislaw-orda
25 stycznia 2019 20:06

12     788    8

„Bądź wierny Idź”

Zapis autoryzowanego wywiadu przeprowadzonego w 2005 roku przez Krzysztofa Lubczyńskiego
z JANUSZEM KRASIŃSKIM (1928-2012), pisarzem i dramaturgiem, uczestnikiem i świadkiem historii.

Fragmenty napisane kursywą i pogrubioną czcionką zawierają treść pytań skierowanych do pisarza. Na końcu notki w appendix zamieściłem krótką informację o pisarzu.

Jestem przekonany, że warto przeczytać ten wywiad, aby poznać losy jednego z intelektualistów Polski powojennej, którzy pozostali wierni przesłaniu zdefiniowanemu w herbertowskimPanu Cogito”. A tacy nie byli zbyt liczni.

Od czego chciałby Pan zacząć rozmowę?

- Proponuję, żebyśmy zaczęli od mojej wizytówki, aby było wiadomo, kto mówi i dlaczego jest upoważniony, żeby o tym mówić ...

stanislaw-orda
21 stycznia 2019 13:53

4     830    7

Polowanie na lwa (cz. 2)

Część pierwsza tutaj:

http://stanislaw-orda.szkolanawigatorow.pl/polowanie-na-lwa-cz-1

Tuż przed swoim wyjazdem do Meksyku Eitingon otrzymał z Moskwy instrukcję datowaną dniem
11 listopada, której punkt 5 miał następującą treść:

„Kontynuujcie swoją naukowa pracę, ale miejcie na uwadze, że każda naukowo-badawcza działalność , szczególnie w dziedzinie rolnictwa wiąże się z pokonywaniem trudności, wymaga rozumowego podejścia i cierpliwości. Nie zapominajcie, że oczekiwania związane są ze zbiorem dojrzałego w pełni plonu. W przeciwnym wypadku smak zbioru będzie zły, czyli wasze starania nie osiągną celu. Jeśli nie będzie do tego sprzyjających warunków, lepiej poczekajcie na dogodniejszy moment, bacząc aby nieprzewidziana niepogoda nie zniszczyła plantac ...

stanislaw-orda
18 stycznia 2019 12:28

0     418    1

Polowanie na lwa (cz. 1)

Wszystkie cytaty (napisane kursywą) przetłumaczyłem z publikacji w języku rosyjskim autorstwa Edwarda Prokopiewicza Szarapowa zatytułowanej „Naum Eitingon – karzący miecz Stalina (Наум Эйтингон — карающий меч Сталина; Санкт-Петербург, 2003).
https://vrnguide.ru/bio-dic/sh/sharapov-eduard-prokofevich.html
Notkę napisałem z wykorzystaniem danych zawartych w rodziale 10 ww. publikacji zatytułowanym „Охота на Льва” (Polowanie na Lwa). Miejsca, które zostały pominięte w cytowanych fragmentach zaznaczyłem jako: (…). Dla lepszej przejrzystości fabuły wstawiłem linki i przypisy […], z pominięciem postaci, których dane są łatwo dostępne (np.: Trocki, Stalin, Jagoda, etc.). Nazwiska i nazwy pogrubioną czcionką posiadają odniesien ...

stanislaw-orda
16 stycznia 2019 13:47

8     784    5

Hiszpański Katyń

Tym z Czytelników, którzy nie mieli okazji zostać ofiarami doszczętnych reform edukacji w III „eRPe” nazwa Guernica być może się jakoś jeszcze z czymś kojarzy. Najpewniej jako symbol zbrodni frankistów walczących z rebelia kominternowską w Hiszpanii. Guernica stała się jednym z „kamieni węgielnych” wszelkiej tzw. „antyfaszystowskiej” propagandy, a w powojennej Polsce, dotyczy to propagandy antyprawicowej i antynacjonalistycznej. Mam na myśli czasy, w których nauczano w trakcie szkolnej edukacji na poziomie średnim przedmiotu o nazwie „historia”.

Guernica jako ww. symbol został wzmocniony poprzez wystawienie na wystawie paryskiej w maju 1937 roku obrazu namalowanego przez Pablo Picasso. Ten "ideowy" ...

stanislaw-orda
13 stycznia 2019 21:46

10     894    6

Pytanie do Dana Browna

 Pytanie zaanonsowane w tytule notki sformułowałem w zakończeniu niniejszego tekstu, który jest jeszcze jednym z „odgrzewanych kotletów” ze zbioru moich publikacji netowych, bo liczy sobie już nieomal 10 lat, od debiutu na s24 (wówczas jeszcze w zakładce POLIS MPC, a nie na swoim blogu).  Jestem pewien, że  się nie  zestarzał, czyli  nie mam powodu aby go nie zamieścić. Jak zwykle dodałem kilka przypisów [...],  ale tym razem wyjatkowo mało.

Na początek tło, które jest potrzebne dla celów kompozycyjnych. Będzie ono przydatne głównie z tego powodu, aby w dalszej części tekstu nie było potrzeby wyjaśniania każdorazowo szczegółowych kwestii, które, jak oceniam, bez naszkic ...

stanislaw-orda
10 stycznia 2019 12:52

6     1027    7

Początki inkwizycji

Pod wpływem impulsu, jakim było obejrzenie bodajże 10 lat temu ekranizacji głośnego tytułu Umberto Eco „Imię róży”, wyprodukowałem w trudzie i znoju tekst, który przedstawiam. Tekst miał swój debiut co najmniej 8 lat temu, ale z uwagi na to że poruszony temat wykazuje odporność na proces dezaktualizacji, postanowiłem go zamieścić w ramach gromadzenia ważniejszych (dla mnie) notek w jednym miejscu. Zwracam uwagę, iż dość obszerne przypisy umieściłem na końcu notki.

Czemu należy przypisać uparte powielanie zdeformowanego obrazu świata epoki Christianitas (1) w dziejach cywilizacji europejskiej, który prezentowany jest w książkach, filmach, inscenizacjach teatralnych, a także w podręcznikach szkolnych? Częściowym wytłumaczeniem jest przekłamywani ...

stanislaw-orda
8 stycznia 2019 11:49

13     1230    4

Modlitwa Św. Heleny do Trzech Króli

Waugh Arthur Evelyn St. John
https://pl.wikipedia.org/wiki/Evelyn_Waugh

tłumaczyła:
Ewa Gieratowa (Bronxville, NY)

 

„Podobnie jak ja - przybyliście późno. Pasterze byli tu już dawno, nawet i bydło. Dołączyli się do chórów anielskich, zanim wy jeszcze zdecydowaliście się ruszyć w drogę. Dla was naruszony został odwieczny porządek przestworzy i nowe wyzywające światło zabłysło wśród zdziwionych gwiazd.

Jakże pracowicie przybywaliście - zatrzymując się, obliczając - gdy pasterze od razu przybiegli tu boso. Jak dziwacznie wyglądaliście w drodze ze swym egzotycznym orszakiem, z niedorzecznymi darami. Dotarliście wreszcie do ostatniego etapu i gwiazda zatrzymała się nad wami.
 

Coście wówczas zrobili? Złożyliście wizytę ...

stanislaw-orda
6 stycznia 2019 13:27

71     1847    12

Dziwak

W r. 1493, w irlandzkim mieście Galway burmistrzem i sędzią wybrano przedsiębiorczego i bogatego kupca Jamesa Lyncha. Kupiec ten w sprawach handlowych często wyjeżdżał do Hiszpanii, a tam korzystał z gościny swego przyjaciela, niejakiego Gomeza. Pewnego razu powrócił do Irlandii wraz z synem wyżej wymienionego, który to syn miał pomieszkać czas jakiś w rodzinnym domu Lynchów.

Gomez jr zaprzyjaźnił się z synem Lyncha i niebawem dwaj młodzi ludzie stali się nieodłącznymi towarzyszami. Trwało tak do chwili, kiedy młody Lynch zaczął podejrzewać Hiszpana o odbicie mu narzeczonej, wskutek czego w przystępie zazdrości zamordował domniemanego, choć niewinnego rywala. Zbrodnia zaraz wyszła na jaw, a winowajca ze skruchą przyznał się do winy. Sędzią z urzędu był jego ...

stanislaw-orda
5 stycznia 2019 20:28

1     674    4

Metody Cyryla czyli chrystianizacja Słowiańszczyzny

Tadeusz Milewski (1906 -1966), dr hab.  profesor UJ w Krakowie:
http://cyfrowaetnografia.pl/Content/586/Strony%20od%20EP_XII-17.pdf
jest autorem tekstu zatytułowanego Cyryl i Metody - Apostołowie Słowiańszczyzny
Artykuł został opublikowany w miesięczniku „ZNAK” Nr 97/98 z 1962 r., str. 995-1024);
w czasach gdy redaktorem naczelnym tego czasopisma była Hanna Malewska.
http://mbc.malopolska.pl/dlibra/publication? id=66917&tab=3 ;
https://archive.org/stream/miesiecznik_znak_1960_1969/097-098#page/n1/mode/2up ;

Przedstawiam zasadniczą część ww. tekstu uzupełnioną moimi przypisami umieszczonymi w nawiasach kwadratowych […]. Pominięte fragmenty tekstu oryginalnego oznaczone są przez (…). Ponadto wprowadziłem wytłuszczenia w te ...

stanislaw-orda
3 stycznia 2019 10:33

2     809    5

Glossa do literata który nie zdążył napisać „Wiosny”

Poprzedni tekst na tym blogu dotyczący „pochwały” rewolucji społecznej zawartej w „Przedwiośniu” Stefana Żeromskiego, rozreklamowała , p. Hanna Mortkowicz-Olczakowa https://pl.wikipedia.org/wiki/Hanna_Mortkowicz-Olczakowa , nota bene córka wydawcy dzieł pisarza, czyli Jakuba Mortkowicza , https://pl.wikipedia.org/wiki/Jakub_ Mortkowicz i Janiny z Horwitzów (Horowitzów); krewnej Maxa Horowitza.

Otóż w swoim artykule zamieszczonym z listopada 1950 roku pt. : „Zagadka „Wiosny”, a więc w 25-ą rocznicę śmierci pisarza, powołała się na niedawno odkryte zapiski i zbiory (rękopisy i publikacje) stanowiące część dokumentacji Biblioteki Załuskich w zwróconych przez Związek Sowiecki w 1947 r. W artykule autorka w opa ...

stanislaw-orda
2 stycznia 2019 09:50

3     595    3

List otwarty do literata, który nie zdążył napisać „Wiosny”.

Saltomortale wielkiego pisarza. List otwarty do Stefana Żeromskiego
z powodu „Przedwiośnia
””.
Poznań 1925 (nakładem Autora).
Skład główny w Księgarni Św. Wojciecha.

Autor: Wacław Naake-Nakęski
Jako że zarówno ww. publikacja jak i Autor była w PRL-u oraz obecnie na tzw. indeksie, podaję jego dane biograficzne w Appendix na końcu notki. W tekście „Listu otwartego” pozostawiłem oryginalną ortografię, zaś własne przypisy […] ograniczyłem do niezbędnego minimum.

Oto pełny tekst publikacji sprzed nieomal stulecia  (marzec 1925 r.):

„Do Czytelnika

Mija już trzy miesiące od pojawienia się w handlu księgarskim „Przedwiośnia“ p. S. Żeromskiego i tyleż czasu od zapoznania się przeze mnie z jego treśc ...

stanislaw-orda
30 grudnia 2018 15:16

3     656    4

Zniknięcie niepokojącej postaci

Przedstawiam tekst autorstwa Stefana Badeni, jednego z rodu hrabiów Badeni herbu Bończa, „szarych eminencji” dworu wiedeńskiego oraz czołowych osobistości w cesarsko-królewskiej Galicji z drugiej połowy wieku XIX oraz początków wieku XX. Ale autor już nie używał tytułu hrabiowskiego, którym podpisywali się jego przodkowie. https://pl.wikipedia.org/wiki/Badeniowie_herbu_Bo%C5%84cza
Tekst publikuję z kilkoma skrótami, które są oznaczone jako (…) oraz uzupełniłem linkami i własnymi przypisami znajdującymi się w nawiasach kwadratowych […]. Pogrubienia czcionki (dla łatwiejszego kojarzenia przypisów i linków) również stanowią moją ingerencję w oryginalny tekst.

„Imię Ferdynand i nazwisko Este ...

stanislaw-orda
29 grudnia 2018 12:45

2     1288    8

.... po trzykroć zdrajco

Sugestia lektury, a w ślad za nią adaptacji filmowej jest przemożna. Ale co jeśli beletrystyczna wersja zdarzeń z przeszłości jest ideologicznie wystrugana dla doraźnych potrzeb w innych historycznie czasach i uwarunkowaniach?

Ano, poczytajmy , co w kwestii takiej właśnie nieadekwatnej transformacji kluczowych postaci „Potopu” ma do powiedzenia ktoś, kto przewertował nie tylko dzieło Sienkiewicza.
Oto tekst autorstwa Mieczysława Grydzewskiego zamieszczony w cyklicznej rubryce „Silva rerum” ze stycznia 1951 r. Tekst publikuję z kilkoma skrótami oznaczonymi jako (…), uzupełniając go linkami i własnymi przypisami znajdującymi się w nawiasach kwadratowych […] . Natomiast wytłuszczenie nazw i nazwisk ma ułatwić kojarzenie ich z przypisami. No ...

stanislaw-orda
28 grudnia 2018 11:10

10     1483    4

Szoł starego clowna

Wygrzebałem w archiwach taką oto ciekawostkę napisaną w listopadzie 1950 r. przez Adama Pragiera, emigracyjnego publicystę i działacza politycznego emigracji polskiej w Londynie, który swoje teksty pisywał pod pseudonimem „Pandora”. https://pl.wikipedia.org/wiki/Adam_Pragier

Tekst ten stanowi jaskrawy dowód na to, że zainfekowanie lewactwem może być nieuleczalne oraz dziedziczne, bez względu jaką część świata owo lewactwo reprezentuje. Czyli nie jest to bynajmniej jedynie przypadłość nadwiślańskich „intelektualistów”. Reasumując, jakie lewactwo takie jego ikony. Tekst Pandory traktuje właśnie o jednej z takich ikon.W tekście tym, obok George'a Bernarda Showa, występują: markiz Lothian oraz lordostwo Astor;
https://en.wikipedia.o ...

stanislaw-orda
26 grudnia 2018 13:07

30     1351    15

Dwudziesty drugi grudnia

                 Na nadchodzące dni świąt Narodzenia Pańskiego AD 2018 oraz na okres poświąteczny składam życzenia obfitości łask Bożych dla wszystkich wierzących w Chrystusa czynnych i biernych użytkowników tego bloga jak również portalu „Szkoła Nawigatorów”. Do życzeń załączam wiersz-pastorałkę autorstwa Kazimierza Wierzyńskiego, której pierwodruk ukazał się w pierwszym numerze z 1948 r., pisma „Polska Walcząca” wychodzącego wówczas w Londynie.

 

Dwudziesty drugi. Dzień najkrótszy.

Noc tajemnicza się przybliża.

Zmarznięty cieślo w koźlim futrze,

Zdejmij siekierę i w drewutni

Niech się zawczasu ludzie smutni

Zakrząt ...

stanislaw-orda
22 grudnia 2018 09:30

6     883    10

 Poprzednia  Strona 2 na 7.    Następna